Prevod od "todos achamos" do Srpski

Prevodi:

svi mislimo

Kako koristiti "todos achamos" u rečenicama:

Eu sei, todos achamos que nossa estratégia sobre vampiros tão simples, tão singela, teria êxito.
Znam, svi smo mislili da je naša vampirska igra tako jednostavna, i da æe sigurno uspjeti.
Todos achamos que ela é culpada.
I tako svi mi mislimo da je kriva. Šta da radimo?
E todos achamos a felicidade, cada um de nós.
I svi mi našli smo sreæu.
Todos achamos muito estimulante e pode ajudar muito a quem ler.
Smatramo da je vrlo stimulativan i vrlo koristan.
Você parece muito bem, todos achamos.
Ti izgledaš prilièno dobro, kad se sve uzme u obzir.
Professor, nós conversamos, e todos achamos que você está velho demais.
Profesore, prodiskutovali smo i svi misle da ste previše stari.
Todos achamos que um de nós estava no navio com as garotas.
Mislili smo da je jedan od nas na onom na kojemu su bile cure.
Todos achamos que o Greg é inocente.
Svi mislimo da je Greg nevin.
Todos achamos que você não tem uma surpresa
Svi mislimo da ni nemate iznenaðenje.
E ele acha... nós todos achamos, muito estranho que você e seu marido não queiram cooperar, não queiram nos ajudar a chegar no fundo disso.
A svi smatraju da je veoma neobièno što vi i vaš suprug ne želite da saraðujete, i pomognete da istražimo stvar do kraja.
Que fique claro, que todos achamos que é o Randy.
Samo da se zna, svi verujemo da je to Randy.
Todos achamos que preferiríeis não saber.
Oh, oprosti nam. Mislili smo da ti radije ne bi da znaš.
Todos achamos isso dela, mas Chaz achou um dano no pé.
Aha. Chaz je uoèio problem sa živcem.
Todos achamos que a guerra terminaria antes do Natal, mas três semanas e 400 Kms depois, sabíamos que não ia acontecer.
Pričali smo da će ovaj rat biti gotov do božića, ali tri nedelje i 400 km kasnije, znamo da to neće da se dogodi.
E todos achamos que seria melhor para você ter um novo lugar...
Mi svi mislimo da bi bilo najbolje za tebe da naðeš novi posao.
Kanye, olha, nós todos achamos que é melhor você apenas desistir.
Kanje, vidi, mi svi mislimo da bi bilo najbolje da odustanes.
Todos achamos que foi "bacon sim".
Šta Svi mislimo da je bilo "gola slanina".
Nós todos achamos que Aimee está viva.
Svi mislimo da bi Ejmi mogla da bude ziva. Niko nije digao ruke od nje.
Realmente insisto que fiquem aqui juntos... apesar de avesso, nós... todos achamos isto.
Moram stvarno inzistirati da ovdje ostanete skupa, iako nam svima to može biti jako neugodno.
Não sei quem escreveu, mas sei que todos achamos isso.
Ne znam ko je to napisao, ali znam šta svi mislimo.
Todos achamos que eu pudesse ligá-la.
Svi smo mislili da ja mogu da uklkjuèim mašinu.
Depois da separação, todos achamos que estamos bem.
Svi smo nakon prekida mislili da nam je super.
Eu pensei, como mãe, se meu filho estivesse sozinho, todos achamos que ela deveria ter um apoio.
Mislila sam, kao roditelj, kad bi moje dete bilo ovde samo, ja... Svi smo mislili da bi neko trebao biti tu za nju.
Falo por todos, quando digo que todos achamos.
Mislim da ja govorim za sve nas kad kažem "svi mi".
Todos achamos que podia não ser ele,
Svi smo mislili da bi mogao biti èist, nitko od nas nije znao sigurno.
Bem, nós todos achamos que está fazendo um trabalho estrondoso.
Svi mislimo da radiš ðavolski posao ovde.
Todos achamos Boyle um herói, mas é difícil ficar perto dele.
Svi mislimo da je Boyle junak, ali trenutaèno je vrlo teško biti blizu njega.
Nós estamos muito orgulhosos dele, por se transformar no sucesso que nós todos achamos que ele poderia ser.
Jako smo ponosni na njega, uh, što je postao uspješan kao što smo uvijek znali da može biti.
Todos achamos uma gracinha quando vocês dançaram valsa, e amam quando você põe um casaco do capitão Ahab no meu garoto.
Svi smo se smejali kada ste igrali i svima se sviða to što si ga obukla u džemper kapetana Ahaba.
Todos achamos que é culpado, mas enquanto não o admitir... não temos outra opção a não ser trazer uma Skammer.
Mi smo svi uvereni u to ali on ne želi da prizna, – – nismo imali drugi izbor osim Stida.
Todos achamos que Ruiz meteu bala no Rolla.
Još mislimo da je Ruiz ubio Rolu.
Você tem o dever, nós todos.....achamos que conhecemos essas pessoas.
Imate dužnost, svi imamo. Mislimo da znamo te ljude.
Chad, discutimos isso com a casa, e todos achamos esquisito que durma com tanta gente velha.
Vidi, Chad, prièali smo u kuæi o tome, i slažemo se da je super èudno što si spavao sa dosta starih ljudi.
Será porque todos achamos que o Steve Jobs era um grande homem, mesmo sabendo que ganhou bilhões explorando crianças?
Da li je to da kolektivno mislimo da je Stiv Džobs bio veliki èovek, èak i kada smo saznali da zgræe milijarde preko deèijih grbaèa?
E todos achamos que pode achar algo melhor que o Koothrappali.
Svi mi znamo da si ti bolja u svemu od Kutrapalija.
1.8674488067627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?